SPACE ALC ブックマークレット
翻訳の仕事や関数命名、作業ログの記録、チャットなどに役立っているオンライン辞書サービス英辞郎のアドレス構成が簡単になったので、SPACE ALC ブックマークレットを作成した。これまでは Artman21 の OpenMenu X を使い、自作した AppleScript を呼び出して同様の機能を利用していたが、ブザウジング翻訳に関してのみこちらに移行した。
動作環境:IE6+, Safari 2+, Firefox 2+
インストール方法:
1. 英辞郎
このリンク文字をブラウザのブックマークバーにドラッグ&ドロップする。あるいは右クリックからブックマークに追加する。(IEではお気に入りの「リンク」フォルダに入れる。)
2. 名前を付けて保存する。
使い方:
1. 調べたい単語を選択する。(任意)
2. ブックマークレットを実行する。
単語を選択しなかった場合、ブックマークレットを実行後表示されるプロンプトに調べたい単語を入力してOKボタンを押すことで、本のようなアナログメディアからの利用が可能になる。
(プロンプトはCancelボタンかESCキーで実行を中止することができる。)
また、愛用している Safari ブラウザにはブックマークバーに登録されている先頭(左側)から9つの項目がショートカット(コマンド+数字)になるという便利な機能があるので使わない手はない。(これが Firefox との大きな違いでもある。)
更新:開発に対し寄付を申し出て頂いた方、ありがとうございました。Paypal での受付ボタンを設置しました。;-)
更新2:新しいウィンドウで結果を表示することにした。
更新3:英辞郎 for iPhone / iPod touchを公開した。Paypal での受付ボタンのリンクHTMLコードにメールアドレスが埋め込まれているので、何か問題があればそちらまでご連絡頂ければ幸いです。
更新4:英辞郎 for iPhone / iPod touchを使う映像を公開した。
更新5:正式版のリリースを受けて英辞郎 for iPhone / iPod touchのメンテを終了しようと思います。寄付をして頂いた皆さま、本当にありがとうございました。
更新6:iOS4 のマルチタスク(ファーストアプリスイッチャー)にウェブアプリが対応するようになったのでコードを修正。

個人事業主のウェブとiOSアプリ開発者で一児の父親。JavaScript, ActionScript, AppleScript, PHP, SQL, ObjCの読書実行試験運用管理を生業とし、BIND, SMTP, APACHE を FreeBSD, MacBSD, Mac OS X で使い、エディタは Vi, mi, Kod と遷移して現在は Smultron、そして Coda と Xcode の IDE を重用しています。作業の自動化や効率化の導入を応援しています。
P.S. 制作履歴はLinkedInの公開プロフィールをご覧ください。