-
「オムニチャネル小売と店舗の未来」和訳
知人が通うセミナーで使われているというオンライン小売業者のレポート PDF （2017年版）の、実際の店舗例について書かれている部分を現地視察前に翻訳してほしいという依頼があり、内容がなかなか面白かったので出版元の会社に […]
-
少ない資金で開業する46箇条
Delicious の人気順に挙がっていた「少ない資金で開業する46箇条」というのがあったので意訳しました。 Start With The Easy Stuff: Eliminate Expenses 予算をかけずに簡単 […]